June 5, 2014

Čime se (ne) bavite - ali na engleskom!

Uz naredne dve video lekcije pokušajte da kažete da li radite isti posao kao i osoba na slici i da opišete šta ta osoba radi. Da bi vam ovo komplikovano objašnjenje pojasnila, sledi primer:



1. Kada videte sledeće reči i rečenice, prvo pokušate da ih polako ponovite,
Farmer. I am a farmer. He is a farmer. A farmer is a person engaged in agriculture.
prevod:
Farmer = farmer/seljak/oljoprivrednik. Ja sam farmer. On je farmer. Farmer je osoba koja se bavi poljoprivredom.
(engaged in = uključen u / bavi se / angažovan / zaokupljen nečim ... verovatno ste čuli u filmovima "engaged to"= veren za)
2. a zatim da kažete:
+ I am a farmer and I am engaged in agriculture.  (ako se bavite ovim poslom)
ili
- I'm not a farmer because I am not engaged in agriculture. (ako se ne bavite ovim poslom)

Rečenice su jednostavne i možete lako naći prevod, posebno uz Google prevodilac. Ako hoćete da vežbate pisanje ovih rečenica, stiže novi Padlet Zid na ovu temu: Zanimanja na engleskom, a takodje uvek možete da ostavite audio snimak preko AudioBoo kanala.

No comments: